| Intoxication aigüe | Intoxication chronique | Intoxication chronique débutante (microhydrargyrisme) | |
| Vapeurs de mercure | Troubles respiratoires, toux d'irritation, frissons, vomissements, salivation plus abondante, goût métallique en bouche, diarrhée, inflammation pulmonaire, oedème pulmonaire, douleurs articulaires. | Dégradations du système nerveux, inflammation de la cavité buccale, éventuellement manifestations rénales (augmentation de l'excrétion d'albumine à haut poids moléculaire), maux de tête, vertiges, nervosité, mauvaise capacité de perception, fin tremblement intermittent des mains, des paupières et de la langue, vision déformée des lettres, augmentation du flux salivaire, goût métallique en bouche, ulcération des gencives, irritabilité, intolérance à la critique, comportement coléreux, perte du sommeil, dépressions, hyperthyroïdie, sclérose latérale amyotrophique, paralysie bulbaire, encéphalopathie, vertiges, perte d'audition, réflexe d'Atkinson, perte d'autocontrôle, perte d'appétit, perte de poids, attitude méfiante, timidité, perte de cheveux | Sensation
de faiblesse, fatigue, lenteur de la pensée, agitation, tremblements, sueurs soudaines, troubles nerveux, perte d'appétit, perte de poids. Au cours du temps : inflammations répétées des gencives, ulcération des muqueuses buccales, inflammation aigüe des muqueuses gastriques et intestinale avec diarrhées, coliques, nausées |
| Ions mercure | Inflammations dans la cavité buccale, inflammation aigüe du tractus estomac-intestins, vomissements, salivation plus abondante, état de choc, défaillance rénale, syndrome néphrotique (augmentation de l'albumine urinaire), urémie. | La symptomatologie recouvre largement celle due à l'exposition chronique aux vapeurs du mercure | |
| Composés organiques | Manifestations d'irritation des muqueuses et de la peau, perte de sensibilité : de la bouche, des lèvres et de la langue, des mains et des pieds, troubles de la concentration, perte d'intérêt pour la famille et la profession, faiblesse, apathie, fatigabilité extrême, difficultés à la déglutition, raideurs articulaires, champ de vision tubulaire, perte d'audition, manifestations agressives avec phases dépressives, troubles de la coordination au cours des mouvements, impossibilité de lire, troubles de la mémoire | Les symptômes de l'intoxication chronique au méthyl-mercure recouvrent pratiquement ceux dus à l'intoxication aigüe. On identifie les symptômes supplémentaires suivants : sensations trompeuses, malaises, champ de vision limité, troubles de la parole, troubles de la coordination motrice, troubles de la transmission neuro-musculaire, myasthénie grave (perte de muscles) |